Siamo lieti di essere stati i primi nella traduzione italiana della guida sulla reportistica delle frane nell'osservatorio della NASA LANDSLIDES @ NASA.
La traduzione della guida italiana, a cura dell'ing. Giuseppe Degan Di Dieco (membro del Consiglio Scientifico IRCoT), è raggiungibile dalla pagina dedicata How to Report Landslides, oppore scaricabile direttamente al seguente link.
L'ing. Degan Di Dieco ha anche sottoposto lo studio di una frana italiana al Report Landslides.
Landslide Reporter, o Reporter delle Frane, è un
progetto della NASA nell'ottica della scienza cittadina
per incoraggiare esperti del settore e amatori a
segnalare i movimenti franosi su un'applicazione web. I
dati vengono acquisiti nel Cooperative Open Online
Landslide Repository (COOLR), o Archivio Online
Aperto e Cooperativo delle Frane, un inventario
mondiale di eventi franosi. Gli scienziati della NASA
stanno raccogliendo dal 2007 informazioni per il
COOLR su quando, dove, perché, e come le frane
avvengono. Il COOLR contiene oggi oltre 13.000 eventi
franosi, ma manca di quei fenomeni che avvengono in
posti dove la nostra squadra di ricercatori non può
accedere o che non sono documentati online.